பாரம்பரிய யூத சமயத்தின் மதகுரு Rabbi Ahron Cohen அவர்களின் குத்ஸ் தின உரை.

fle;j tUlk; xf;NlhgH khjk; 30k; jpfjp yz;ldpy; cs;s Trafalgar rJf;fj;jpy; gy];jPdHfspd; tpLjiyg; Nghuhl;lj;Jf;F Mjutspj;J Nkw;nfhs;sg;gl;l Al-Quds epidTjpd MHg;ghl;lq;fspy; K];ypk;fSடன் ifNfhHj;Jf; nfhz;l ,q;fpyhe;jpy; tjpAk; ghuk;ghpa> A+j rkaj;jpd; caH kjFU khpahijf;Fwpa Rabbi Ahron Cohen mtHfs; Mw;wpa ciuapd; jkpohf;fk;....

‘ehk; ,q;Nf rpNahdpr rl;l tpNuhj ,];Nuypdhy; gy];jPd kf;fSf;F vjpuhf md;Wk; ,d;Wk; ,iof;fg;gl;l> ,iof;fg;gLfpd;w ghhpa kdpj ,dg;gLnfhiySf;fhfTk; gy;NtW mopTfis Vw;gLj;jpaikf;fhTk; vkJ vjpHg;ig njhptpj;Jf;nfhs;sNt cq;fSld; xd;wpizj;jpUf;fpd;Nwhk;. ehDk; cq;fSld; ,ize;J nfhz;l Mapuf;fzf;fhd A+jHfSk; Neturei Karta vd;w gjhifia Ve;jpa td;dNk ,e;j MHg;ghl;lj;jpy; Neturei Karta vd;w gjhifahFk;.

gy];jPdHfs; A+jHfSf;F vjphpahf ,Uf;Fk; NghJ> ePq;fs; vt;thW ghy];jPdHfSf;F Mjuthf MHg;ghl;lj;jpy; ! vkJ gjpy; ,Jjhd;. gy];jPdHfs; Kuz;gl;Lf;nfhs;tJ A+jHfNshL my;y> Mdhy; rpNahdp];l;fNshL> kw;Wk; rpNahdprk; ];l;fNshL> kw;Wk; rpNahrk; A+j rkak; (Zionism, Judasism) vd;gd xd;Wf;nfhd;W NeH vjpuhditfs;. ghuk;hpa A+jrkaj;jtHfs; gy];jPdHfspd; Nghuhl;lj;jpy; fhprid nfhz;ltHfs; A+j rkaj;jpd; Md;kPfg; Nghjidfs;> kw;Wk; mjd; kdpj Neag; Nghjidfs; vd;gd rpNahdpr rpj;jhe;jj;ij vjpHf;fpd;wd. vkJ tpRthrj;jpd;gb ehk; 2000 tUlq;fs;ehL Jwe;J tho;e;jhYk;> ,dp cyfk; KbAk; tiu ,g;gb thog;NghtJk;> ,iwtd; vkf;F mspj;j jPHg;ghFk;. ehk; gyKiw flTspd; cahpa Nghjidfis Vwpkpj;Jf;nfhz;L mePjpfis vy;iykPwp ,ioj;jjd; fhuzkhf ,e;jj;jPHg;G vk;kPJ fltshy; vOjg;gl;Ltpl;lJ. ,jid vkJ Ntj E}y; kpfj;njspthf Fwpg;gpLfpd;wJ. ,e;jj; jilia kPwp vkf;Fj; jLf;fg;gl;l G+kpia ehk; mila vj;jzpf;Fk; NghJ vt;thwhd NguopTfs; vk;ikf; ft;tpf;nfhs;Sk;. vd vkJ Ntj E}ypy; vr;rhpf;fg;gl;bUf;fpd;Nwhk;. MfNt cyfk; KbAk; tiu me;j G+kpia ehk; mz;lf; $lhJ mt;thW ehk; vj;jzpf;Fk; gl;rj;jpy; ,iwrhgk; epl;rak; vk;ikj; jz;bf;Fk;. RkhH 200 tUlq;fSf;F Kjy; rka ek;gpf;ifaw;w ntWk; nghUs;thjf; FOf;fshy; tbtikf;fg;gl;l rpj;jhe;jNk Zionism vd;gjhFk;. cynfq;Fk; rpjwp thOk; A+jHfs; jkJ rkaj;jpd; jilfis kPwp gy];jPdpy; FbakHj;jg;gl;L XH ,iw ek;gpf;ifaw;w eh];jpf Njrk; epHkhzpf;fg;gly; Ntz;Lk; vd;gNj ,e;j rpj;jhe;jj;jpd; Nehf;fkhFk;.

,q;Nf ehk; czHfpd;w tplak; ahnjdpy; A+jHfs; my;yhj cyF A+jrkaj;Jf;F vjpuhf khwptUfpd;wJ vd;gNj! A+jrkaj;ijAk; rpNahdprj;ijAk; xd;whf ,ize;jpUg;gNj ,jw;Ff; fhuzk;. Mdhy; ,e;j rpNahdprk; mikjpahd cyFf;Fk; ehfhpf cyFf;Fk; ve;jsT md;dpakhdNjhf mJNghd;Wjhd; A+j rkaj;Jf;Fk; md;dpakhdJ. rl;ltpNuhj ,];Nuiy cUthf;Fk; NghJ vj;jid Mapuk; gy];jPdHfis ,tHfs; nfhd;W Ftpj;jhHfs;.

,d;Dk; nfhd;W Ftpf;fpd;whHfs;. vj;jid ,yl;rk; gy];jPdHfs; mtHfspd; clikfis ,ye;J ehLflj;jg;gl;lhHfs;. vd;gd vkf;F mjphr;rp jUgit ,itfs; kdpj Neaj;Jf;Fk; kdp ePjpfSf;Fk; Kuzhdit. kdpj Nea caHePjpfs; A+j rkaj;jpd; gphpf;fKbahj tpOkpaq;fspy; xd;whFk;. rpNahdp];l;fs; ,itfs; midj;ijak; kpjpj;Jf; nfhz;L jkJ Njrpaj;ijg; NgRfpwhHfs;. ,tHfspd; topKiwia Mjhpf;Fk; me;jr;rl;ltpNuhj Njrj;jpy; cs;stHfs; gw;wp ehk; mwpAk;NghJ ntw;fg;gLfpNwhk;. cyf A+jHfisg; gpujpepjpj;Jtg; gLj;Jtjhf cyif ek;gr; nra;tJ Vkhw;wpapUf;Fk; rpNahdp]thjpfs;> ,tHfisAk; Vkhw;wp ,Uf;fpwhHfs; vd;gNj ,jw;Ff; fhuzkhFk;.

MfNt rpNahdpr thjpfSf;F vjpuhd vkJ Nfhl;ghL mtHfs; $WtJ Nghy nrkpj;jpa ,dj;Jf;F vjpuhd XH ,dthjk; my;y. ,e;j rpNahdprthjpfs; mtHfSf;F vjpuhd fUj;Jf;fs; Kd;itf;fg;gLk; Nghnjy;yhk; vk;ik A+jHfSf;F vjpuhdtHfs; vd;W xl;Lnkhj;jkhf Kj;jpiu Fj;jpl vj;jzpf;fpd;wik fz;bf;fg;gl Ntz;bajhFk;. rpNahdprthjpfs; gy];jPid Mf;fpukpf;Fk; tiu mNugpaHfSf;Fk;> A+jHfSf;Fk; ,ilapyhd cwT kpf MokhfNt ,Ue;jJ. vg;NghJ ,tHfs; ek;gpf;ifj; JNuhfk; ,ioj;jhHfNsh> vg;NghJ ,tHfs; gy;yhapuf;fzf;fhd gy];jPdHfis mfjpfshf ehL Jwf;fr; nra;jhHfNsh md;wpypUe;JjhdmNugpaHfs; A+jHfisr; re;Njfpf;fj; njhlq;fpdH.

vd; ez;gNd! mNugpaHfSf;Fk; A+jHfSf;Fk; ,ilapyhd ew;GwT gy E}w;whz;Lfs;. njhd;iktha;e;jJ. INuhg;ghtpy; vkf;F vjpuhf rpYitg;NghH ntbf;Fk; Nghnjy;yhk; vk;ik mtHfs; nfhd;W Ftpf;Fk; Nghnjy;yhk;> vk;ik khdgq;fg; gLj;Jk; Nghnjy;yhk; ,e;j K];ypk;fs; vk;ik ghJfhj;J mutizj;J mtutHfspd; G+kpfspy; vk;ikr; Rje;jpukhf mtutHfspd; G+kpfspy; vk;ikr; Rje;jpukhf thoTk; vk;rkag; gzpfis Nkw;nfhs;sTk; vkf;F mDkjpaspj;J Mjtspj;Js;sdH. ,e;j kdpjhgpkhdj;ij ehk; vg;gb kwf;f KbAk;? kWf;f KbAk;? me;j Y\pahtpy; ehk; ngw;w nfsutKk; mutizg;Gk; ,d;Wtiu ckf;F fpl;baJz;lh? tl INuhg;gpa rka ntwpaHfsplk; ,Ue;J vk;ikg; ghJfhj;j cJkhdpa fpyhgj;ij ehk; kwf;fKbAkh?

vdNt mNugpaHfSf;Fk; A+jHfSf;Fk; ,ilapyhd gRik tuyhw;W hPjpapyhdJ vd;fpd;w thjk; Mjukw;wJ. gy];jPdHfs; Mf;fpukf;fg;gl;l mtHfsJ KOg;G+kpiaAk; [dehaf NjHjy; xd;wpd;%yk; epHtfpf;fpd;wjhd chpikia ngwy; Ntz;Lk; vd;gNj vkJ gpuhHj;jidahFk;. vkJ ePz;lfhy Mr;rhpak; ahnjdy; mnkhpf;fhTk; gphpl;lDk; gy];jPdHfspd; ,e;j chpikia xLf;fKaYk; rpNahdpr thjpfspd; muir xU [dehaf murhf Vw;Wf;nfhz;bUg;gNj! NkNy $wg;gl;l ehLfs; ,e;j rpNahdprthjpfspd; murhq;fq;fSf;Fk; jPik ,iof;fpd;wdH vd;gij czHe;jf;nfhs;s Ntz;Lk;. ,ij ,e;ehLfs; kdrhl;rpAld; itj;J kWf;f KbAkh? A+jHfSf;F vjpuhd ,drk;`hjj;ijf; Njhw;Wtpj;jtHfs; ahH? mjid topelhj;jpatHfs; ahH? A+jHfspd; fzprkhd njifapdiu nfhd;Wf;njhifapdiu nfhd;Wf;Ftpj;jtHfs; ahH? Nghd;w tpdhf;fSf;F rpNahdprptjpfs; vd;gNj tpilahFk; NghJ? ,drk;`huhk; gw;wpa tprhuidfis Ma;Tfisj; jLg;gjw;F ,JNghd;w ajhHj;jq;fisj; jtpHj;J NtW VJk; fhuzq;fs; cz;lh> vd;gij Nkw;gb ehLfs; jk; kdij njhl;Lr; nrhy;y KbAkh? ,J jtpHj;J ,e;j ehLfs; rpNahdprthjpfspd; Fw;wr; nray;fSf;F Jiz epw;gjd; %yk;> A+jHfSf;F jPikia ,iof;fpd;wdH. vdJ ciwia gpd;tUk; rpy thHj;ijfSld; Kbf;fpd;Nwd;. ,uj;jk; rpe;Jjy; KbTf;F tuy; Ntz;Lk; A+jHfs;> mNugpaHfs; kw;Wk;,ju cyfq;fspd; JHghf;fpak; mfoNtz;Lk;! ehk; cyfj;Jf;Fk;> vkJ mNugpa rNfhjuHfSf;Fk; $wtpUk;GtJ ahnjdpy; mNugpaHfSf;Fk;> A+jHfSf;Fk; ,ilapy; gifik ,y;iy vd;gNj ehk; ez;gHfshfTk; md;il maytHfshfTk; kPz;Lk; thotpUk;Gfpd;Nwhk;. mt;thwjhd; gyE}W tUlq;fs; my;y Mdhy; gy Mapuk; tUlq;fs; ehk; tho;e;Js;Nshk;. rpy A+jHfs; vk;ik A+jHfSf;Fj; JNuhfk; ,iog;gtHfshf j;jpiu Fjj; vj;jzpf;fpd;wdH. Mdhy; mjid ehk; epuhfhpf;fpd;Nwhk;. mt;thWjhd; gyE}W tUlq;fs; my;y Mdhy; gy Mapuk; tUlq;fs; ehk; tho;e;Js;Nshk;. rpy A+jHfSf;Fj; JNuhfk; ,iog;gtHfshf Kj;jpiu Fj;j vj;jzpf;fpd;wdH. Mdhy; mjid ehk; epuhfhpf;fpd;Nwhk; A+jHfs; eyd; gw;wp cs;sjhstpy; Ntjidg;gLtHfs; ehk; kl;LNk. rpNahdprk; vd;gJ Mf;fpukpg;G. xLf;FKiw> td;Kiw> #o;rpfs; Nghd;w jPikfshy; capH thOfpd;w xU rpj;jhe;jkhFk;. MfNt Gdpj G+kpapypUe;J ,iwtdpd; rhgj;Jf;F cwpa rpNahdprk; Kw;whf Jilj;njwpag;glhjtiu cz;ikahd rkhjhdk; Vw;glg;Nghtjpy;iy vd;gij mwpe;J> vkJ gpuhHj;jidfspy; vy;yhk; rpNahdpr Njrk; rkhjhdkhd Kiwapy; cyf tiu glj;jpypUe;J fiyf;fg;gly; Ntz;Lk; ,iwtdplk; Ntz;Lfpd;Nwhk;.

,iwth ,Wjpehspy; A+jHfSf;F vjpuhf Vw;glg;NghFk; ,e;j tpjpia khw;Wk; ty;yik vtUf;Fk; ,y;iy. Mdhy; mjid cd;fLk; Nfhgj;jpdhy; md;wp cd; Ngud;ghy; rkhjhdj;jhy; Vw;gLj;Jthahf! Mk; gy];jPdHfspd; G+kpia mtHfSf;Fj; jpUk;gTk; toq;fp rpNahdpr Njrj;ij fiyj;J tpLthahf! Mkd;!”